3月11日（金）の東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様に心からお見舞い申し上げます。一日も早く復旧をされますよう、心よりお祈り申し上げます。

尚、当店の製作所は被害も無く本日より業務を再開している為、製作に関しての遅れはございませんが、交通事情が全て全休してしまっており、出荷が出来ない状況となっております。復旧次第、迅速に商品の発送をさせて頂きます。
尚、復旧の際はこのHPにてご連絡させて頂きます。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承くださいますようお願いいたします。